top of page

Acerca de

Southwest Endoscopy es un proveedor de atención especializada en gastroenterología altamente calificado en un entorno de atención ambulatoria que ofrece servicios de endoscopia. Southwest Endoscopy, ubicado convenientemente bajo el mismo techo que nuestros consultorios médicos, es el único centro de endoscopia independiente de Nuevo México. Los procedimientos endoscópicos se realizan de manera segura, conveniente y en un entorno sin amenazas, lo que elimina la necesidad de una estadía en el hospital.

IMG_3996.jpg
SW-GASTRO-(31)-sm.jpg
Acronym-and-Longform-Color.jpg

Southwest Endoscopy tiene licencia en Nuevo México y está acreditada por la Asociación de Acreditación para Atención Médica Ambulatoria (AAAHC), que describe la base fundamental para brindar atención gastrointestinal de alta calidad a través del desarrollo y la adopción de estándares reconocidos a nivel nacional. Southwest Endoscopy también está orgullosamente certificado por Medicare y atiende a pacientes en todo el estado y las áreas circundantes.   A través de estos estándares, nuestros gastroenterólogos certificados por la junta y nuestros equipos de atención se han mantenido como el único centro de endoscopia independiente de Nuevo México y líderes en servicios de endoscopia.   

El personal fue excelente tan pronto como antes de entrar por la puerta, me sentí cómodo. Southwest Endoscopy tiene excelentes empleados. Por lo general, mi esposa está allí conmigo, pero tal como están las cosas ahora, entendemos por qué no fue posible esta vez. Gracias por hacerme sentir bienvenido e importante. Como dije, comenzó incluso antes de poner un pie en la puerta.

Todos nuestros procedimientos ambulatorios se realizan bajo atención de sedación moderada (MAC), proporcionada por una enfermera anestesista registrada certificada (CRNA). Nuestro centro de endoscopia utiliza la última generación de equipos de video endoscópicos que nos permiten ofrecer una gama completa de procedimientos de gastroenterología, que incluyen:

colonoscopia

Se recomienda la colonoscopia para todos los pacientes de riesgo promedio, mayores de 45 años, para la detección de cáncer de colon de rutina, mediante la cual se realiza un examen cuidadoso para descubrir y extirpar pólipos. Este procedimiento, que se realiza bajo el cuidado de la sedación moderada (MAC), tiene muchas indicaciones, que incluyen diarrea inexplicable, sangrado rectal, antecedentes familiares de cáncer de colon y estreñimiento. Este procedimiento se realiza en Southwest Endoscopy.

shutterstock_1709355841.jpg
shutterstock_277116029.jpg

Endoscopia superior

La endoscopia digestiva alta se realiza para examinar el esófago, el estómago y el intestino delgado en busca de anomalías. Esto incluye problemas relacionados con trastornos de la deglución, heces negras, úlceras, náuseas, vómitos, dolor abdominal, reflujo y esófago de Barrett. Esto se realiza en Southwest Endoscopy.

shutterstock_753903550.jpg

dilatación esofágica

Los pacientes con una porción del esófago estrechada a menudo tienen problemas para tragar, lo que les causa molestias o dolor. Este procedimiento le permite a su médico dilatar, o estirar, un área estrecha de su esófago que generalmente se realiza como parte de una endoscopia superior sedado realizada en Southwest Endoscopy.

Sigmoidoscopia flexible

Un examen que se usa para evaluar la parte inferior del intestino grueso (colon). Un examen de sigmoidoscopia flexible puede ayudar a su médico a explorar posibles causas de dolor abdominal, sangrado rectal, cambios en los hábitos intestinales, diarrea crónica y otros problemas intestinales. Este procedimiento se realiza en Southwest Endoscopy.

shutterstock_417550435.jpg

Procedimientos ambulatorios

Outpatient Procedures

Información de preparación

SWE Preps

Preparación para endoscopia del sudoeste 

Si por algún motivo las Preparaciones/Instrucciones originales se han extraviado o perdido, comuníquese con nuestra oficina lo antes posible.  Le proporcionaremos más información sobre qué preparación debe tomar antes de su procedimiento. Es muy importante seguir las instrucciones al pie de la letra para garantizar el mejor examen posible.  Los siguientes formularios e instrucciones se proporcionan a continuación para su conveniencia.

Todos los formularios están en formato PDF Portable Document Format (PDF).

Empezando

Nuestro centro de endoscopia ofrece servicios de colonoscopia de acceso abierto para pacientes sanos y de edad apropiada para programar fácilmente una colonoscopia. En la mayoría de los casos, esto no requiere una visita previa al procedimiento. Esto le ayudará a ahorrar tiempo y dinero.

Para ver si califica para programar a través de Open Access, complete unformulario de admisión.Siempre puede llamarnos si tiene preguntas al 505-999-1600.

Una vez que haya completado su formulario y califique para ser programado, nos pondremos en contacto con usted. Después de su cita, uno de nuestros muchos asesores de pacientes lo guiará a través del proceso de preparación y los detalles del procedimiento. Tendrá la oportunidad de conocer a su médico en el momento de su visita antes de la colonoscopia. Después del procedimiento, su médico hablará con usted sobre los resultados y le entregará un informe por escrito. Cualquier seguimiento GI requerido se programará antes de que se vaya.

¿Qué sucede si el acceso abierto no es para mí?

No tener una visita previa al procedimiento no es una buena opción para todos nuestros pacientes. Los pacientes que experimentan algún síntoma gastrointestinal que tiene enfermedades subyacentes (diabetes mal controlada, enfermedad cardíaca significativa, problemas respiratorios, problemas renales y un IMC alto) pueden necesitar una visita al consultorio para asegurarse de que el entorno ambulatorio sea el mejor para ellos.

Nuestro equipo de especialistas en gastroenterología y personal médico están dedicados a mejorar su salud digestiva.

Antes de su procedimiento endoscópico

​​

  • Debe comunicarse con su compañía de seguros con anticipación para verificar su cobertura.

  • Debe hacer arreglos para que un adulto responsable (mayor de 18 años) lo acompañe a su procedimiento hasta que le den de alta y lo lleve a su casa. No se le permite conducir, tomar un autobús o salir solo de las instalaciones.

  • Le pedimos que llegue 45 minutos antes de la hora de su procedimiento.

  • Consulte con su médico sobre el momento de suspender los anticoagulantes y cuándo reanudarlos.

  • Está bien tomar su medicamento para la presión arterial o para el corazón la mañana de su procedimiento con un pequeño sorbo de agua al menos 2 horas antes de su procedimiento.

  • Si tiene diabetes, verifique su nivel de azúcar en la sangre antes de llegar.

  • Siga todas las instrucciones que le den para prepararse para el procedimiento y llámenos si tiene alguna pregunta.

Cobertura de colonoscopias según la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio aprobada en marzo de 2010 permitió que varios servicios preventivos, como colonoscopias, estuvieran cubiertos sin costo para el paciente. Sin embargo, existen muchas advertencias que impiden que los pacientes aprovechen esta disposición. Un ejemplo es una cláusula de "abuelo"; donde las compañías de seguros tienen dos años antes de ofrecer servicios preventivos sin costo alguno.

Ahora existen pautas estrictas y cambiantes sobre las cuales las colonoscopias se definen como un servicio preventivo (detección). Estas pautas pueden excluir a muchos pacientes con antecedentes gastrointestinales de aprovechar el servicio sin costo alguno. Es posible que se requiera que los pacientes paguen copagos y deducibles.

¡Lo que necesitas saber!

Categorías de colonoscopia:

Los pacientes con colonoscopia diagnóstica/terapéutica tienen síntomas gastrointestinales pasados y/o presentes, pólipos o enfermedad gastrointestinal.

¡Vigilancia! Los pacientes con colonoscopia de detección de alto riesgo son asintomáticos (sin síntomas gastrointestinales pasados o presentes), tienen antecedentes personales de enfermedad gastrointestinal, pólipos de colon y/o cáncer. Los pacientes en esta categoría deben someterse a vigilancia mediante colonoscopia a intervalos más breves (p. ej., cada 2 a 5 años).

Colonoscopia preventiva Los pacientes de detección son asintomáticos (sin síntomas gastrointestinales, ni pasados ni presentes). Mayor de 50 años, no tener antecedentes personales o familiares de enfermedad gastrointestinal, pólipos de colon y/o cáncer. El paciente no ha sido sometido a una colonoscopia en los últimos 10 años. Su médico de atención primaria puede derivarlo a una colonoscopia de "detección"; sin embargo, es posible que no califique para la categoría de "detección". Esto se determina en el proceso preoperatorio. Antes del procedimiento, debe conocer su categoría de colonoscopia. Después de establecer qué tipo de procedimiento se le va a realizar, puede investigar un poco.

  • What is Endoscopy?
    Endoscopy is a medical procedure that involves the use of an endoscope to examine the interior of a hollow organ or cavity of the body. It's a general term that covers many types of endoscopic procedures.
  • What is the Difference Between Endoscopy, EGD, and Colonoscopy?
    Endoscopy is a broad term for any procedure using an endoscope. EGD, or esophagogastroduodenoscopy, is a type of endoscopy that looks at the upper part of the gastrointestinal tract, including the esophagus, stomach, and duodenum. Colonoscopy is another type of endoscopy that examines the colon (large intestine).
  • Why am I being referred to a Gastroenterologist?
    Your primary care physician may ask you to see a gastroenterologist for many reasons. Gastroenterologists are experts in diagnosing and treating patients for symptoms that arise from the organs of the gastrointestinal tract, including the esophagus, stomach, large and small bowels, pancreas, liver, and gallbladder. Examples of such symptoms could include diarrhea, constipation, trouble swallowing, heartburn, or abdominal pain. They also perform screening or surveillance colonoscopy for patients with a family history of colon cancer or personal history of colon polyps. SWGA physicians have taken at least three years of training in Internal Medicine, have passed board examinations, and have taken at least two additional years of training in digestive disease.
  • What can I expect on my first visit?
    Your first visit to Southwest Gastroenterology will allow your gastroenterologist to evaluate your symptoms. As part of that consultation, your gastroenterologist may request additional tests or procedures such as blood tests, imaging studies, or endoscopic examinations for diagnosis or treatment. A treatment plan may also be prescribed along with a follow-up plan of care. Sometimes, follow-up may be through your primary care physician.
  • How do I schedule an appointment?
    You may schedule an appointment for any of the SWGA physicians by calling (505) 999-1600. Your first visit will be an office visit only. No procedures will be done at this time. However, our Endoscopy Center offers Open Access Colonoscopy services for healthy, age-appropriate patients to easily schedule a colonoscopy. In most cases, this does not require a pre-procedure visit. This will help you save time and money.​To see if you qualify to schedule through Open Access, please complete an intake form. You can always call us with questions at 505-999-1600. Please provide us with 24-hour notice if you are unable to keep an appointment. We have a long wait for appointments, and this courtesy allows other patients who are waiting for an appointment to be scheduled sooner.
  • What do I need to bring?
    You will be asked to complete a SWGA registration form and a personal/social history form and return them at the time of your first visit. This will help expedite the registration process. It is also important that you bring the following items with you: Insurance card/Referral documents Recent blood work and x-rays ( upper GI series, barium enema, ultrasound, or CT scans of the abdomen or pelvis) Copies of past medical records Note: If medical records are to be sent by your doctor(s), please call us to verify that we have received them prior to your visit. Lack of these items can result in delays and/or your appointment being rescheduled.
  • What should I do in case of an emergency?
    If you are experiencing a medical emergency, Dial 911 on your telephone immediately or go to the nearest emergency room.
  • What about follow-up care?
    Follow-up care is an important part of your treatment plan. SWGA has a system designed to notify you when you are due for follow-up care such as an office visit or a procedure. When you receive your notification, please contact our office at (505) 999-1600 to schedule your next appointment.
  • What about hospital care?
    Southwest Gastroenterology Associates, P.C. works with Lovelace hospital, among others. If you need to be hospitalized, this is the facility that will be utilized. A SWGA gastroenterologist will usually see you on a daily basis.
  • How do I pay?
    Every effort is made to collect the correct copay/deductible at the time of service. Physicians services for procedures are billed to the patient after insurance pays. Please note you will receive only one statement for any patient balance due. If not paid within 30 days, the account will be considered for collections unless arrangements have been made with our office. Visa and Mastercard are accepted. Patient share or co-pays will be collected at the time of service. SWGA is prohibited by law from waiving or discounting co-pays, coinsurance or deductible payments required to be made by the patient under their health insurance plan. This prohibition includes so-called “professional courtesy” discounts. If you have circumstances where financial arrangements need further discussion, please contact our business office prior to your appointment time at (505) 999-1600 SWGA will file Medicare or other insurance claim forms as a courtesy for you. The patient is responsible for deductibles, co-payments and any remaining balances after insurance payment at the time of service.
  • What is the outpatient procedure?
    Should your SWGA physician schedule you for an outpatient procedure such as an endoscopy or colonoscopy, you can expect to incur charges from possibly three sources: Physician professional fee, processed through our office Pathologist, processed through the lab used to examine biopsy specimens, if any are obtained Hospital or ambulatory surgery center fee, processed where the procedure will be performed Please be prepared to pay your co-pay, co-insurance, or deductible on the day of your procedure. We will file the physician and hospital charges with your insurance company. We encourage you to speak with our billing office should you have questions or concerns.
  • What if I need a refill on my prescription?
    When you call for prescription refills, you will be transferred to a medical assistant’s voice mail. Prescription refills can best be handled during office hours (8:00 a.m. to 5:00 p.m., Monday through Friday) when your chart is available and the gastroenterologist who knows you best can be contacted. When you call for a refill, please have the name of your medication, the dose, the dosing schedule, the prescription number, the phone number and name of the pharmacy at which you want the prescription to be refilled.
  • Why do I have to have a consult first?
    We rarely schedule patients for endoscopies or biopsies without consultation first. We believe a thoughtful consideration of your problem and full discussion of the risks and benefits of any test are mandatory before setting up a procedure. Visa and Mastercard are accepted.
  • Do I need a referral?
    Most insurance plans require an authorized referral prior to each visit. You will need to contact your primary care physician prior to making an appointment to obtain a referral for your appointment. Referrals must be validated by your insurance company and be in their system in order to be valid. Referrals can be mailed, faxed or called into our office. Keep in mind referrals can take up to 10 working days to be processed. It is the patient’s responsibility to have the proper referral at the time of their visit. If you arrive at our office without a referral, you will have to either pay in full at the time of service or reschedule your appointment.
bottom of page